This is one of my favorite songs from one of my favorite movies, My Sassy Girl. Who would've thought I'd ever be singing it with so much fervor and feeling? It's in Korean,by the way, and the following is the translation.
I Believe
I believe
That although you are gone
This cannot be the end, can it?
I believe
That your journey back to me
Is just delayed, isn't it?
I remember so well
That I hurt myself as I cry
I hope you don't cry as I do
I hope you won't cry as you leave
I know you will return someday
Because I believe
I will wait for you, just you
I believe you should not cry
When you think about my pain
I believe my tears will bring you back to me
My eyes cannot forget
That it is you who make them cry
I hope you don't cry as I do
I hope you won't cry as you leave
I know you will return someday
Because I believe
Before I met you
The world was not so beautiful
Beneath the same sky
All alone I cry
But I will wait here
Just for you
Even if waiting is hopeless
It's already enough
To think of love
Time means nothing to me
I will wait for you, just you...just you
stranded on the same ground
My love,
Its been a long time since i cried
and left you out of the blue.
Its hard leaving you that way when
I never wanted to.
Self-denial is a game
Its strange i never would've
wanted it until there was you.
Because i have learned that love is beyond
what human can imagine,
the more it clears the more i have to let you go.
[Chorus:]
But now i don't understand why im feeling
so bad now when i know it was my idea.
i could've just denied the truth and
lied. but why am i the only one standing stranded
on the same ground?
My love because i have learned that love is a
word gets thrown a little bit too much.
the best excuse to fill the infinite abyss
i never have to if all else fail
would you be there to love me?
when all else fail, would you be brave to see right
through me?
why am i the only one standing stranded on the same ground?
Its been a long time since i cried
and left you out of the blue.
Its hard leaving you that way when
I never wanted to.
Self-denial is a game
Its strange i never would've
wanted it until there was you.
Because i have learned that love is beyond
what human can imagine,
the more it clears the more i have to let you go.
[Chorus:]
But now i don't understand why im feeling
so bad now when i know it was my idea.
i could've just denied the truth and
lied. but why am i the only one standing stranded
on the same ground?
My love because i have learned that love is a
word gets thrown a little bit too much.
the best excuse to fill the infinite abyss
i never have to if all else fail
would you be there to love me?
when all else fail, would you be brave to see right
through me?
why am i the only one standing stranded on the same ground?
the one
i got this in the mail today:
LADIES.....
Find a guy who calls you beautiful instead of hot,
who calls you back when you hang up on him,
who will stay awake just to watch you sleep.
Wait for the boy who kisses your forhead,
who wants to show you off to the world
when you are in your sweats,
who holds your hand in front of his friends,
who thinks you're just as pretty without makeup on.
Wait for the one who is constantly reminding you
of how much he cares about you
and how lucky he is to have you.
Wait for the one who turns to his friends
And says, "...that's her."
he used to feel this way about me... maybe even now.but who's to tell? only he holds the answer. my beloved.
GUYS...
Find a i am the girl who calls you baby faced
instead of hot or sexy
who i can't stand it when you hang up on
her me and calls right back,
who i would sit there for hours looking into your eyes,
who i doesn't don't care what you look like, but what's
inside counts the most,
Who i looks at you with the twinkle in her my eyes and
kisses you on the cheek instead of the lips,
i Wants to be with you in public, even if you wear
those old grass stained and ripped pants with the
bleached jersey like always,
Wait for i am the girl who is a constant reminder of
your happiness and joy, who makes you smile just
by knowingshe i loves you back.Wait for i am the girl who you give piggy back rides to
in public andshe i still is in view of her my friends,
whileshe i gets off and you hear her me go: "you're
the one for me, for always"
he is all these and more to me. " you're the one for me, for always. "
siempre te amare, mi amor.mi querido.
LADIES.....
Find a guy who calls you beautiful instead of hot,
who calls you back when you hang up on him,
who will stay awake just to watch you sleep.
Wait for the boy who kisses your forhead,
who wants to show you off to the world
when you are in your sweats,
who holds your hand in front of his friends,
who thinks you're just as pretty without makeup on.
Wait for the one who is constantly reminding you
of how much he cares about you
and how lucky he is to have you.
Wait for the one who turns to his friends
And says, "...that's her."
he used to feel this way about me... maybe even now.but who's to tell? only he holds the answer. my beloved.
GUYS...
instead of hot or sexy
inside counts the most,
kisses you on the cheek instead of the lips,
i Want
those old grass stained and ripped pants with the
bleached jersey like always,
your happiness and joy, who makes you smile just
by knowing
in public and
while
the one for me, for always"
he is all these and more to me. " you're the one for me, for always. "
siempre te amare, mi amor.mi querido.
for My Beloved Darth
Find Me Here, Speak To Me
I want to feel you, I need to hear you
You are the light, That's leading me
To the place where I find peace again.
You are the strength, that keeps me walking.
You are the hope, that keeps me trusting.
You are the light to my soul.
You are my purpose...you're everything.
How can I stand here with you and not be moved by you?
Would you tell me how could it be any better than this?
You calm the storms, and you give me rest.
You hold me in your hands, you won't let me fall.
You steal my heart, and you take my breath away.
Would you take me in? Take me deeper now?
How can I stand here with you and not be moved by you?
Would you tell me how could it be any better than this?
And how can I stand here with you and not be moved by you?
Would you tell me how could it be any better than this?
Cause you're all I want, You're all I need
You're everything,everything
You're all I want you're all I need
You're everything, everything.
You're all I want you're all I need.
You're everything, everything
And how can I stand here with you and not be moved by you?
Would you tell me how could it be any better than this?
I want to feel you, I need to hear you
You are the light, That's leading me
To the place where I find peace again.
You are the strength, that keeps me walking.
You are the hope, that keeps me trusting.
You are the light to my soul.
You are my purpose...you're everything.
How can I stand here with you and not be moved by you?
Would you tell me how could it be any better than this?
You calm the storms, and you give me rest.
You hold me in your hands, you won't let me fall.
You steal my heart, and you take my breath away.
Would you take me in? Take me deeper now?
How can I stand here with you and not be moved by you?
Would you tell me how could it be any better than this?
And how can I stand here with you and not be moved by you?
Would you tell me how could it be any better than this?
Cause you're all I want, You're all I need
You're everything,everything
You're all I want you're all I need
You're everything, everything.
You're all I want you're all I need.
You're everything, everything
And how can I stand here with you and not be moved by you?
Would you tell me how could it be any better than this?
he terminado.
it is done.
i have packed all my belongings and left. with my head held high, tears streaming down my face. i left with all my earthly possessions,in a van provided for by my fellow goddesses. like what chin said... a goddess should always leave with as much grace and poise as possible. and i did.
to the very last minute, my heart was filled to overflowing with love. love for the people who has become second family to me. love for the mortal i have come down from the heavens to care for, worship and adore.
the last two days have been hell... as i have expected. his mother was hurt so much by his revelation she left, unable to see me pack and eventually leave. his father, aunt, sister... his entire family shed tears for our love and parting. ah! such sorrow all for you and for her... and for me...
i have nothing more to say. just everything to feel.
he terminado.
i have packed all my belongings and left. with my head held high, tears streaming down my face. i left with all my earthly possessions,in a van provided for by my fellow goddesses. like what chin said... a goddess should always leave with as much grace and poise as possible. and i did.
to the very last minute, my heart was filled to overflowing with love. love for the people who has become second family to me. love for the mortal i have come down from the heavens to care for, worship and adore.
the last two days have been hell... as i have expected. his mother was hurt so much by his revelation she left, unable to see me pack and eventually leave. his father, aunt, sister... his entire family shed tears for our love and parting. ah! such sorrow all for you and for her... and for me...
i have nothing more to say. just everything to feel.
he terminado.
Subscribe to:
Posts (Atom)